Mentions légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 28 août 2026
Opérateur
XADS GLOBAL LPLimited Partnership No. LP020827First Floor Office, 3 Hornton PlaceLondon, England, W8 4LZUnited KingdomEmail: [email protected]Cette page est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec l’original anglais, la version anglaise prévaut : English version
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès à DMZHUB.GG et à ses services associés (« DMZHUB » ou le « Service ») ainsi que votre utilisation de ceux-ci. DMZHUB est exploité par XADS GLOBAL LP, Limited Partnership No. LP020827, dont le siège social est situé First Floor Office, 3 Hornton Place, London, England, W8 4LZ, United Kingdom.
En accédant à DMZHUB ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, n’utilisez pas le Service.
1. À propos de DMZHUB
DMZHUB est un site web communautaire et un service d’information indépendants consacrés à DMZ, le mode de jeu d’extraction de la franchise Call of Duty, comprenant des informations relatives au jeu, des guides, des outils, des ressources pour les joueurs et des fonctionnalités communautaires.
DMZHUB est un projet indépendant ; il n’est ni affilié à Activision Publishing, Inc., Microsoft Corporation, Infinity Ward ou tout autre éditeur, développeur, propriétaire de plateforme ou titulaire de droits associé à Call of Duty, ni approuvé, ni parrainé par eux, ni officiellement associé à eux. Toutes les marques, noms de jeux, logos, illustrations et autres éléments de propriété intellectuelle de tiers appartiennent à leurs titulaires respectifs.
2. Conditions d’accès et comptes
Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un compte DMZHUB. Vous êtes responsable du maintien du contrôle de vos méthodes d’authentification ainsi que de l’activité réalisée au moyen de votre compte. Vous devez fournir des informations exactes lorsqu’elles vous sont demandées et ne devez pas usurper l’identité d’une autre personne ou organisation.
Nous pouvons restreindre, suspendre ou clôturer les comptes qui enfreignent les présentes Conditions ou qui sont utilisés à des fins d’abus, de fraude, de spam, d’attaques contre la sécurité, d’abus liés à la triche ou d’autres activités préjudiciables.
3. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser DMZHUB pour :
- enfreindre la loi applicable ou les droits d’autrui ;
- harceler ou menacer d’autres utilisateurs ou organisations, commettre des abus à leur égard ou usurper leur identité ;
- publier des contenus illicites, frauduleux, trompeurs, diffamatoires ou malveillants ;
- diffuser du spam, des messages commerciaux non sollicités, des logiciels malveillants ou du code nuisible ;
- tenter d’accéder sans autorisation à des comptes, serveurs, API, bases de données ou autres systèmes ;
- contourner les dispositifs de sécurité, les contrôles d’accès, les limites de débit ou les restrictions techniques ;
- extraire (scraping) ou collecter automatiquement des données d’une manière qui impose une charge importante au Service ou qui enfreint les restrictions techniques ;
- entraver le fonctionnement, la disponibilité, l’intégrité ou la sécurité du Service ;
- manipuler les notes, signalements, commentaires, statistiques, systèmes communautaires ou autres fonctionnalités ;
- présenter de manière trompeuse une affiliation avec DMZHUB, XADS GLOBAL LP, des développeurs de jeux, des éditeurs ou des propriétaires de plateformes.
4. Contenu utilisateur
DMZHUB peut permettre aux utilisateurs de soumettre des commentaires, des informations de profil, des signalements, des informations liées au jeu, des images ou d’autres contenus (le « Contenu utilisateur »). Vous conservez la propriété du Contenu utilisateur que vous créez.
En soumettant du Contenu utilisateur à DMZHUB, vous accordez à XADS GLOBAL LP une licence mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, stocker, reproduire, afficher, mettre en forme, traiter et distribuer ce contenu uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour exploiter, fournir, modérer, promouvoir et améliorer DMZHUB.
Il vous incombe de vous assurer que vous avez le droit de soumettre votre Contenu utilisateur et que celui-ci n’enfreint pas la loi applicable, les présentes Conditions ou les droits de tiers. Nous pouvons supprimer, restreindre ou refuser tout Contenu utilisateur qui enfreint les présentes Conditions ou dont nous estimons raisonnablement qu’il est susceptible de porter préjudice aux utilisateurs, au Service ou à des tiers.
5. Modération communautaire
DMZHUB peut modérer les contenus et les comptes de la communauté afin de préserver la sécurité, l’intégrité et la qualité du Service. Les mesures de modération peuvent comprendre la suppression de contenus, des restrictions de visibilité, des avertissements, une suspension temporaire ou la clôture du compte.
6. Exactitude des informations
DMZHUB contient des informations issues de recherches indépendantes et tenues à jour par la communauté, concernant des jeux, des objets, des missions, des mécaniques, des statistiques, des mises à jour et d’autres sujets liés aux jeux. Les jeux et les contenus de jeux à service continu (live service) peuvent changer à tout moment. Les informations figurant sur DMZHUB peuvent donc devenir incomplètes, obsolètes ou inexactes. DMZHUB ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité, la disponibilité ou la validité continue des informations publiées par l’intermédiaire du Service.
7. Services et liens tiers
DMZHUB peut contenir des liens vers des sites web, plateformes, services, boutiques, réseaux sociaux, vidéos ou autres contenus de tiers. Nous ne contrôlons pas les services de tiers et n’en sommes pas responsables, y compris en ce qui concerne leur disponibilité, leur sécurité, leur contenu, leurs conditions ou leurs pratiques en matière de confidentialité.
8. Propriété intellectuelle
Le site web DMZHUB, ses logiciels, sa conception graphique originale, ses bases de données, ses textes originaux, ses éléments de marque et les autres éléments créés spécifiquement pour DMZHUB sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Sauf autorisation expresse, vous ne pouvez pas reproduire, redistribuer, vendre, concéder sous licence ou exploiter commercialement des parties substantielles de DMZHUB sans autorisation préalable.
Les ressources de jeu, marques, noms, logos, illustrations et autres éléments de propriété intellectuelle appartenant à des tiers demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs.
9. Disponibilité et modifications
Nous pouvons à tout moment modifier, ajouter, supprimer, suspendre, restreindre ou interrompre des fonctionnalités ou des parties de DMZHUB. Nous ne garantissons pas que le Service sera toujours disponible, ininterrompu, sécurisé ou exempt d’erreurs.
10. Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, DMZHUB est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne donnons aucune garantie quant à la disponibilité, l’exactitude, la fiabilité, l’adéquation ou l’aptitude du Service à un usage particulier quel qu’il soit.
11. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, XADS GLOBAL LP et les exploitants de DMZHUB ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux, exemplaires ou punitifs résultant de votre utilisation du Service ou de votre impossibilité de l’utiliser. Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
12. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser DMZHUB à tout moment. Nous pouvons suspendre l’accès ou y mettre fin lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour des raisons de sécurité, de conformité légale, de prévention des abus, de protection des utilisateurs ou des tiers, ou pour faire respecter les présentes Conditions.
13. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions à mesure que DMZHUB évolue. La version en vigueur et la date de révision seront publiées sur cette page. La poursuite de l’utilisation du Service après l’entrée en vigueur des Conditions mises à jour vaut acceptation de celles-ci dans la mesure permise par la loi applicable.
14. Contact
Les questions relatives aux présentes Conditions peuvent être adressées à l’exploitant mentionné ci-dessus à l’adresse [email protected].